-
1 grandeur
grandeur [gʀɑ̃dœʀ]feminine nouna. ( = dimension) sizeb. ( = importance) [de sacrifice, œuvre, amour] greatnessc. ( = dignité) greatness ; ( = magnanimité) magnanimityd. ( = gloire) greatness* * *gʀɑ̃dœʀ1) ( taille) sizegrandeur nature — [reproduction] full-scale; [portrait] life-size
de première grandeur — lit, fig of the first magnitude
2) ( énormité) scale3) (élévation, gloire) greatness••* * *ɡʀɑ̃dœʀ nf1) (= dimension) size2) (ampleur, importance) magnitude3) (gloire, puissance) greatness* * *grandeur nf1 ( taille) size; être de la grandeur d'un mouchoir to be the size of a handkerchief; être de la même grandeur to be the same size; grandeur nature, en vraie grandeur [maquette, reproduction] full-scale ( épith); [peinture, portrait, statue] life-size;2 ( énormité) scale;3 ( élévation) greatness; la grandeur de leur sacrifice their great sacrifice; ce fut une finale sans grandeur Sport it wasn't a great ou memorable final;4 (gloire, puissance) greatness; politique de grandeur politics of national greatness;5 Astron, Math magnitude; de première grandeur Astron, fig of the first magnitude; grandeur de base Math base quantity.grandeur d'âme generosity of spirit; par grandeur d'âme out of generosity of spirit.[grɑ̃dɶr] nom féminin1. [taille] size2. [noblesse] greatness5. MATHÉMATIQUES & SCIENCES -
2 grandeur
greatness, grandeur, largeness, size -
3 grandeur d’exécution
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur d’exécution
-
4 grandeur de base unitaire
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur de base unitaire
-
5 grandeur de base-unité
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur de base-unité
-
6 grandeur de réglage
f1) manipulated variable (US)2) regulating variable (UK)Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur de réglage
-
7 grandeur nature
ffull scale, full sizeDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur nature
-
8 grandeur pilote
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur pilote
-
9 grandeur réglée
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur réglée
-
10 grandeur utilisée dans les plans
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > grandeur utilisée dans les plans
-
11 grandeur d'âme
-
12 grandeur de sortie
-
13 grandeur nature
full-scale, life-size(d) -
14 délire de grandeur
-
15 échelle grandeur exécution
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > échelle grandeur exécution
-
16 échelle grandeur nature f
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > échelle grandeur nature f
-
17 maquette grandeur nature
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > maquette grandeur nature
-
18 modèle en grandeur naturelle
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > modèle en grandeur naturelle
-
19 modèle en vraie grandeur
mfull-size model, mock-upDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > modèle en vraie grandeur
-
20 modèle grandeur naturelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > modèle grandeur naturelle
См. также в других словарях:
grandeur — [ grɑ̃dɶr ] n. f. • mil. XIIe; de grand I ♦ (Sens absolu) 1 ♦ Vx Caractère de ce qui est de grande taille, de grande dimension. ♢ Mod. Loc. Regarder qqn du haut de sa grandeur, de haut en bas, avec un air de supériorité, de dédain. 2 ♦ (XIIe) … Encyclopédie Universelle
Grandeur Physique — On appelle grandeur physique toute propriété de la nature qui peut être quantifiée par la mesure ou le calcul, et dont les différentes valeurs possibles s expriment à l aide d un nombre généralement accompagné d une unité de mesure. Ainsi par… … Wikipédia en Français
grandeur — Grandeur. s. f. Estenduë de ce qui est grand. Ces deux hommes sont de mesme grandeur. cela est de la grandeur d un pied, d une toise. la grandeur d un logis, d un bois, d un estang. la grandeur d une province. Il signifie fig. Excellence,… … Dictionnaire de l'Académie française
grandeur — Grandeur, ou Grandesse, Quantitas, Granditas. Grandeur de corps, et membrure merveilleuse, Amplitudo corporis. Grandeur de lieu, où il peut beaucoup de choses, Capacitas. Grandeur de pris, Pretij immanitas. Grandeur de richesses et de renommée,… … Thresor de la langue françoyse
Grandeur Sans Dimension — En physique, une grandeur sans dimension est une quantité permettant de décrire une caractéristique physique sans dimension ni unité explicite d expression. Elle est constituée du produit ou rapport de grandeurs à dimensions, de telle façon que… … Wikipédia en Français
Grandeur — may refer to:* 70 mm Grandeur film * Hyundai Grandeur, a car introduced in 1986 * Grandeur of the Seas, a cruise ship placed in service in 1996* Delusions of grandeur (megalomania) ** Delusions of Grandeur (novel) , a Star Wars book in the Young… … Wikipedia
Grandeur of the Seas — Le Grandeur of the Seas Type Navire de croisière Histoire Mise e … Wikipédia en Français
Grandeur Hotel Macau (Macau) — Grandeur Hotel Macau country: Macau, city: Macau (City Centre: Downtown) Grandeur Hotel Macau Being just a few minutes away from Macau International Airport and Macau Ferry Terminal, Grandeur Hotel welcomes you for an unforgettable… … International hotels
Grandeur East — (Эль Хубар,Саудовская Аравия) Категория отеля: Адрес: Al Jawharah District,Makkah str … Каталог отелей
Grandeur Et Décadence De La Ville De Mahagony — Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny) est un spectacle musical de Bertolt Brecht et Kurt Weill, qui est devenu un opéra en trois actes. Il a été créé le 9 mars 1930 à Leipzig. Mahagonny Songspiel,… … Wikipédia en Français
Grandeur et decadence de la ville de Mahagony — Grandeur et décadence de la ville de Mahagony Aufstieg und Fall der Stadt Mahagonny (Grandeur et décadence de la ville de Mahagonny) est un spectacle musical de Bertolt Brecht et Kurt Weill, qui est devenu un opéra en trois actes. Il a été créé… … Wikipédia en Français